Аудиокнига Die Nachtigall und die Rose von Oscar Wilde (3 Märchen) "Соловей и роза" - сборник сказок Оскара Уайлда, прочитанный Анной.
На диске три сказки:
- Соловей и роза (15 мин. 37 сек.)
- Эгоистичный великан (10 мин. 34 сек.)
- День рождения инфанты (39 мин. 20 сек)
Продолжительность: 65 минут
Дата выхода: 2001 г.
Купить на amazon.de
"Die Nachtigall und die Rose" (читать на немецком)
"Соловей и роза" (читать на русском)
_____________________________________________________________________________________________________________
"Der selbstsüchtige Riese" (читать на немецком)
"Эгоистичный великан" (читать на русском)
Слушать отрывок:
_____________________________________________________________________________________________________________
"Der Geburtstag der Infantin" (читать на немецком)
"День рождения инфанты" (читать на русском)
_________________________________________
Аудиокнига Was denkst du? von Kati Naumann
Читают: AnNa R. und Olli Dittrich
Дата выхода: 2002 г.
Продолжительность: 220 минут
Кати Науманн, жительница Лейпцига, изучала педагогику и музееведение. Она сотрудничает с Тобиасом Кюнцелем, который написал музыку для этой аудиокниги. Также она работала совместно с ним над мюзиклом "Эликсир". Анна Р., солистка Розенштольц, и Olli Dittrich, известен из "RTL в субботу ночью" или как ведущий программы "Спорим, что...", озвучивают роман на два голоса. Последовательно в выражении, они голосами переносят потоки мыслей и делают внутренние миры Лизы и Тома живыми: с их стремлениями, финансовыми заботами и страхом перед старостью. Безыскусственную, иногда очень наивную и, тем не менее, освежающе удачную историю о паре с востока, которая будит любопытство.
Краткое содержание романа Кати Науманн "Что ты думаешь?":
История немного оригинальна: мужчина, женщина - оба уже 20 лет в браке - и возлюбленная. Хотя стечение обстоятельств абсолютно повседневное, отношения, к удивлению, остаются до конца натянутыми и каждый хочет знать, что будет дальше. "Что ты думаешь?" - заголовок - это центральная тема всего романа.
Лиза, обманутая жена и мать двух взрослых дочерей, и Том, ее муж и бывший гитарист рок-группы из ГДР, оба не знают, что происходит друг с другом. Сначала Лиза не может понять, что Том обманывает их. Она очень быстро решается на месть молодым влюбленным для того, чтобы вернуть своего мужа. При этом она переживает полезный процесс обретения независимости. Тем не менее, Том, который сначала чувствует от своей возлюбленной утешение от разочарования работы страховым агентом, все больше страдает от своей лжи и отговорок. Нечистая совесть начинает портить ему удовольствие.
Купить на amazon.de
______________________________________________
В следующих композициях голос Анны звучит бэкграундом.
Сингл: Weg nach unten
1999, Mercury Universal
Название:
01. Weg nach unten
Альбом: Hasenchartbreaker
1999, Mercury Universal
Название:
12. Weg nach unten
Альбом: The Schlechtst of
1999, Mercury Universal
Название:
09. Weg nach unten
Альбом: Tribute to uns selbst
2000, Mercury Universal
Название:
11. Weg nach unten - Campingmix
_______________________________________________________
Missy & the Fits
Это смежный проект Анны.
Уже несколько лет Анна встречается как "Missy" в ее смежном проекте "Missy & the Fits". Это коллектив, который заботился, по собственному высказыванию, о "возвращении панка ужаса", переделывая известные песни в панковском стиле. Несколько изменений текста и соответствующие монстру выходы дают группе мрачно-забавный оттенок.
_______________________________________________________
Silly - Tour
Осенью 2006 года состоялся тур Silly & Guests под девизом "A Tribute to Tamara Danz & Herbert Junck". Анна также приняла участие в нескольких концертах, как например, в Лейпциге, Эрфурте или Нойбранденбурге в качестве "Специального Гостя". Анна исполнила "Paradiesvögel", "Verlorene Kinder", "Asyl im Paradies", "SOS", "Bataillon d'amour" и, естественно, известную по туру Rosenstolz 2006 года - "Wo bist du?".
Анна о сотрудничестве с Silly: "Silly всегда была для меня особенной группой и с её музыкантами я дружу с давних пор. Когда они спросили не хотела бы я спеть с ними несколько песен вживую, я тут же сказала "да". Тамара Данц (солистка группы. Умерла от рака в 1996 году) была захватывающей/увлекательной артисткой. Она просто заслужила, чтобы о ней помнили. Теперь нужно разобраться с песнями, интерпретировать их "под себя". Это вызов для меня, чему я очень рада".
Подробнее обо всём здесь
