Ожидание кончается, однако поиск продолжается

Вокалистка AnNa R. об альбоме "Die Suche geht weiter" ("Поиск продолжается")

   Как вы определяете истинное поп-искусство? Возможно, это способность выразить ежедневный человеческий хаос чувств через симбиоз слов и мелодий. Группа, которая именно это постоянно и создаёт, называется Rosenstolz. AnNa R. и Peter Plate демонстрируют нам отчаянную борьбу посредством слов, вновь показывают нам, что мы, с нашей болью и порой свербящим одиночеством, не одиноки. Даже в альбоме "Поиск продолжается" группа снова приходит к тому, что называется потерей, грустью, печалью и любовью, с которыми нужно справиться. Но, как это характерно для них, Rosenstolz в то же время показывают нам солнечные лучи, что где-то там за горизонтом пробиваются сквозь облака, и возвращают назад ещё больше сил и надежды. Мы поговорили с AnNa R. об альбоме "Die Suche geht weiter".

Ожидание когда-либо заканчивается, однако поиск продолжается

WomenWeb: с 26 сентября (2008) ваш альбом на прилавках магазинов. Прежде, чем альбом вышел, был ли у вас страх перед реакцией прессы?

AnNa R.: Страх - смешное слово в данном контексте. Скажем так, человек не может всем угодить. Мы будем рады, если нас хорошо примут, и мы рады до сих пор. И если что-то не получится, если кому-то не понравится, с этим нужно жить.

Вы назвали свой альбом "Поиск продолжается". Что вы ищете?

AnNa R.: Мы не ищем ничего конкретного. На самом деле речь идёт о пути (путешествии), не о цели, о движении и любопытстве к каждому новому дню.

Какая основная тема новой пластинки?

AnNa R.: Это альбом, который связан с горем, потерей, и как с этим справиться. Конечно, это также расходится с прекрасным чувством, когда горе немного спадает, и мы замечаем, что продолжаем двигаться ближе друг к другу. Вдруг, вы можете вновь радоваться поющей птичке или закату, и насладиться еще раз коротким моментом счастья.

В песне „Ich bin mein Haus" ("Я свой дом") поётся: „Ich bin mein Boot, das kommt, wenn ich nicht schwimmen kann" (Я - лодка, что приплывает, когда я не могу плыть). Значит ли это, что человек, в конце концов, может полагаться только на себя?

AnNa R.: В принципе, да. Звучит немного эгоистично, но не обязательно должно быть так. Должно быть отражение самого себя. Человек не всегда может нести ответственность за жизнь других людей. Можно положиться на других и принимать советы, но, в конечном счёте, последний шаг человек должен сделать сам. Этого ни у кого не отнять.

Песня „An einem Morgen im April" ("Одним апрельским утром") о потере любимого человека. Можешь ли ты рассказать что-либо о причине её написания?

AnNa R.: Очень неожиданно умерла мама дурга и супруга Петера, никток этому не был готов, никто и не подозревал. Кроме того, она была ещё очень молода. Для всех это была печально сильная история. С этим нужно, во-первых, научиться справляться, во-вторых, она была в довольно тесных отношениях с группой.